MENU
Nowogrodziec, dawna Niederstrasse, obecnie ul. Bolesławiecka.

Dodał: maras - Administrator° - Data: 2013-10-18 21:03:54 - Odsłon: 1952
Rok 1916

  • /foto/8761/8761427m.jpg
    1943

Aukcje internetowe

Poprzednie: Dąbrowa Bolesławiecka Strona Główna Następne: pl. Rynek


maras - Administrator | 2013-10-18 21:13:27
Trzeba uzupełnić ulice w Nowogrodźcu, 64 ulice a u nas 2...
blatro | 2013-10-18 22:52:17
Stan ulic na Kwisie w Nowogrodźcu , 22 - przybyło 20 :)
maras - Administrator | 2013-10-18 22:57:16
Super! Miałem się tym później zająć :))
maras - Administrator | 2013-10-18 23:01:01
Ten Markt i pl Wróblewskiego to jakaś lipa. Na mapie jest napisane Rynek...
blatro | 2013-10-18 23:10:30
Też to zauważyłem :)
maras - Administrator | 2013-10-19 00:16:01
To poprawiamy.. :)
maras - Administrator | 2013-10-19 00:59:50
Jest 55, jak jakiejś brakuje to się dopisze.
maras - Administrator | 2013-10-19 01:01:41
Teraz muszę się dowiedzieć jaka to ulica ta Niederstrasse...
blatro | 2013-10-19 08:06:02
To dawna ulica Dolna (obecnie Rynek) i :)
pavelo | 2013-10-19 17:23:33
Przecież nie ma ulicy Dolnej. We wskazanym linku przez blatro czyli : jest widoczna południowa pierzeja, więc widok jest na ul.Bolesławiecką obecnie.Chyba że Dolna była przed zmianą na ul.Bolesławiecką...
maras - Administrator | 2013-10-19 20:41:55
A ciekawy temat...
blatro | 2013-10-19 22:48:38
Moja hipoteza jest taka: Miasto było otoczone murami obronnymi, a wjechać do niego można było 4 bramami. Jedna z nich - Brama Bolesławiecka zwana była też Bamą Dolną - więc może dzisiejsza ulica Bolesławiecka prowadząca od bramy do Rynku otrzymała nazwę: Niederstrasse ?
pavelo | 2013-10-19 23:14:27
Tego nie wiem.Ja tylko stwierdzam fakt, że w tym miasteczku nie ma ulicy Dolnej. W linku powyżej jest Markt i widok na Niederstrasse.Kierunek wskazuje na ul.Bolesławiecką :)
blatro | 2013-10-19 23:28:30
Pisząc Dolna miałem na myśli Niederstrasse tak na j.polski można przetłumaczyć tą nazwę. Zgadzam się w pełni, że to najprawdopodobniej dawna nawa Bolesławieckiej :)
pavelo | 2013-10-19 23:31:03
Aaa...to tak , ok :)
Rutzman | 2015-01-26 13:41:18
blatro ma rację. To jest dawna ulica dolna, później przemianowana na Adolf Hitler Str., obecnie to ul. Bolesławiecka.
maras - Administrator | 2015-01-26 13:52:59
Przypisałem do Bolesławieckiej, uzupełniłem nazwę ulicy.