Przecież nie ma ulicy Dolnej. We wskazanym linku przez blatro czyli : jest widoczna południowa pierzeja, więc widok jest na ul.Bolesławiecką obecnie.Chyba że Dolna była przed zmianą na ul.Bolesławiecką...
Moja hipoteza jest taka: Miasto było otoczone murami obronnymi, a wjechać do niego można było 4 bramami. Jedna z nich - Brama Bolesławiecka zwana była też Bamą Dolną - więc może dzisiejsza ulica Bolesławiecka prowadząca od bramy do Rynku otrzymała nazwę: Niederstrasse ?
Tego nie wiem.Ja tylko stwierdzam fakt, że w tym miasteczku nie ma ulicy Dolnej. W linku powyżej jest Markt i widok na Niederstrasse.Kierunek wskazuje na ul.Bolesławiecką :)
Pisząc Dolna miałem na myśli Niederstrasse tak na j.polski można przetłumaczyć tą nazwę. Zgadzam się w pełni, że to najprawdopodobniej dawna nawa Bolesławieckiej :)